Обсуждается двуязычие современной экономической теории, связанное с коренными противоречиями в методологии марксизма и маржинализма, категории которых активно используются в современных теоретических построениях.